انطلقت الأربعاء الماضي في العاصمة المغربية الرباط ندوة دولية حول موضوع "ألف ليلة وليلة ..من النص إلى الأسطورة" بمشاركة باحثين من المغرب وفرنسا وألمانيا والولايات المتحدة وهولندا وإيطاليا. وقد تميزت الجلسة الافتتاحية لهذه الندوة بإلقاء مجموعة من العروض تمحورت بالخصوص حول الأصالة في القرآن الكريم وحكايات ألف ليلة وليلة للأستاذ عبد الله بونفور الأستاذ بالمعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية بفرنسا وحكايات ألف ليلة وليلة ..الإنجازات الفنية للأستاذ محسن جاسم الموساوي أستاذ بالجامعة الأمريكية بالشارقة بدولة الإمارات العربية المتحدة وحول رؤية مغاربية لمخطوط "الخليفة المذنب " للأستاذ أبو بكر الشرايبي أستاذ بالمعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية. وأبرز المشاركون في الندوة غنى وتنوع وخصوبة حكايات ألف ليلة وليلة التي أثرت على مدى قرون في الفن والثقافة الإنسانية وسحرت عقول القراء عبر العالم. وأجمعوا على أن هذا العمل الأدبي الضارب في أعماق التاريخ يشكل حالة خاصة في الأدب العالمي ليس فقط بسبب الخصوصيات الأدبية التي يشملها ولكن أيضا بسبب المسار المتميز الذي قطعه في تاريخ الإنسانية.
وتهدف الندوة التي ستختم يوم الثاني من نوفمبر المقبل إلى مقاربة الأبحاث المنجزة حول نص حكايات ألف ليلة وليلة وتناول مختلف مظاهره اللسانية والأدبية وتحولاته إلى أسطورة ومستويات تلقيه في البلدان العربية والأوروبية وفي أمريكا اللاتينية واليابان دون إغفال الاجتهادات المحصل عليها من خلال مقاربته بواسطة أساليب التحليل النفسي.
يذكر أن هذه التظاهرة الثقافية التي نظمتها كلية الآداب والعلوم الإنسانية بالرباط بتعاون مع الجمعية المغربية للأدب العام المقارن ومصلحة التعاون والعمل الثقافي بسفارة فرنسا بالرباط والمعهد الثقافي الفرنسي تميزت بتنظيم محاضرات وأمسية سينمائية بالمعهد الثقافي الفرنسي وندوة دولية بكلية الآداب بالرباط.