أنزلت عشرة فنادق (سوفيتل) الفرنسية، الأعلام الفرنسية التي ترفرف في العادة على ابنيتها، باعتبار ان تركها يمكن ان يكون بمثابة (استفزاز) في نظر
الاميركيين الذين يعارضون موقف باريس في الازمة العراقية.
وقالت هيلين لاليت من مجموعة (اكور) في اميركا الشمالية ان (الكلمات قاسية في الولايات المتحدة تجاه فرنسا، ونحن اعتبرنا ان ترك اعلامنا ممكن ان يمثل استفزازا، ولهذا فقد قررنا انزالها).
واوضحت ان هذا الاجراء مؤقت وستعود الاعلام الى مكانها الطبيعي بعد ان تهدأ الامور.
وكانت سلسلة فنادق (سوفيتل) تسلمت مجموعة من الرسائل واتصالات هاتفية عدائية دعتها الى التزام جانب الصمت.
واكدت لاليت نحن لا نحاول ان نخفي حقيقة كوننا فرنسيين، ودائما نستقبل
الزوار بكلمة بونجور، (صباح الخير بالفرنسية). لكن مجموعة فنادق (سوفيتل الفرنسية) اكدت ان قرارها هذا لم يؤخذ (لاسباب سياسية).
وقالت المسئولة انه إذا اختفت الأعلام الفرنسية ذات الألوان الثلاثة، فان
الوجبات الفرنسية والنبيذ الفرنسي تقدم دائما على موائد مطاعمنا وفنادقنا.
