عقدت جمعية لسان العرب لحماية اللغة العربية وكلية اللغات والترجمة بجامعة 6 اكتوبر (جنوب القاهرة) ندوة حول (اللغات الاجنبية وحق اللغة الام) افتتحها د. سامي نجيب محمد رئيس الجمعية ود. احمد عطية رئيس الجامعة ود. باهر محمد الجوهري عميد الكلية.
ولفت د. احمد مصطفى ابو الخير استاذ اللغة العربية بكلية تربية دمياط الجديدة, الانتباه الى ان اللغة العربية تحتل حاليا المرتبة الخامسة, من حيث عدد المكتملين بها, وتشير الدلائل الى انها ستحتل المرتبة الاولى قبل نهاية القرن الحالي, ويدل على هذا ما نشاهده من اقبال على تعلم العربية من ناحية, واستخدام الخط العربي في الكتابة لدى كثير من الدول في افريقيا ودول الاتحاد السوفيتي سابقا من ناحية اخرى.
كما قدم المهندس عبدالمنعم الغروري منهجا للتأصيل اللغوي, يوضح ان اللغة العربية نحتت وبنت كل لغات العالم, وهو الامر الذي اكده الدكتور احمد يوسف القرعي, مشيرا الى ان احد الباحثين في لندن اعد رسالة دكتوراة حول اللغة العربية اصل لغات العالم.
وقدمت الندوة نماذج تطبيقية, منها ما عرضه د. محمد حماد الاستاذ بكلية دار العلوم, الذي قدم تصورا اجرائيا لحركة الترجمة من والى اللغة العربية في ضوء الخلفية التاريخية وتقنيات العصر.
وقد ركزت توصيات الندوة على حماية المجتمع من التلوث اللغوي الذي يهدد النسيج اللغوي, والاستفادة من تقنيات العلم الحديث في تدريس اللغة العربية خاصة النحو, وان يكون تدريس مادتي الرياضيات والعلوم باللغة العربية, وحظر تدريس اللغة الاجنبية في التعليم الابتدائي قبل الصف الخامس حفاظا على الهوية والثقافة العربية الاسلامية.
