البرازيلي أديلسون إلى كاشيوا رايسول الياباني

تعاقد كاشيوا رايسول الياباني مع مهاجم كروزيرو البرازيلي الدولي دا سيلفا فيريرا اديلسون لمدة 6 اشهر لخلافة الدولي الكوري الجنوبي يو سانغ تشول الذي تألق مع منتخب بلاده في المونديال الاخير واعرب عن امله في اللعب في احد الاندية الاوروبية. واوضح كاشيوا رايسول، الذي يصارع من اجل البقاء ضمن اندية النخبة، انه دفع 180 مليون ين ياباني (نحو 53ر1 مليون دولار) لكروزيرو لكي يتخلى عن اديلسون الذي سيتقاضى 60 مليون ين لفترة 6 اشهر، مضيفا ان هذا المبلغ سيتضاعف في حال ما اذا مدد اللاعب عقده الى عام. وسبق لاديلسون، الذي شارك في 4 مباريات مع منتخب بلاده في مونديال 2002، ان دافع عن الوان النادي الياباني من 1995 الى 1997 وخاض معه 54 مباراة وسجل خلالها 44 هدفا. وقال اديلسون (32 عاما و22 مباراة دولية و6 اهداف): مسؤوليتي ان ألقن اللاعبين كل ما تعلمت، فانا على صلة متينة بالنادي. وسيخوض اديلسون اول مباراة مع فريقه الجديد الذي يحتل المركز العاشر حاليا في الدوري يوم السبت المقبل ضد يوكوهاما مارينوس المتصدر. ويملك اديلسون سجلا حافلا حيث احرز بطولة الدوري البرازيلي اعوام 1993 و1994 و1998 و1999، ونال لقب افضل لاعب عام 1998 عندما كان يدافع عن الوان كورينثيانز.