- استبعد المدير العام لمنظمة التجارة العالمية مد العمل بما يسمى "بند منع النزاع" الذي يمنع الدول الاعضاء من مقاضاة بعضهم بعضا بشأن الدعم للحاصلات الزراعية.
وقال سوباتشاي بانيتشباكدي المدير العام لمنظمة التجارة العالمية في اجتماع مع كبار المسؤولين عن الشركات الزراعية البرازيلية: لا قرار بمد العمل ببند منع النزاع بعد نهاية العام ولا بد ان ينقضي في اول يناير عام 2004 . وكان مسؤولون اوروبيون وامريكيون قالوا في بوينس ايرس ان هذا البند الذي يمنع اعضاء منظمة التجارة العالمية من مقاضاة بعضهم بعضا بشان الدعم للمنتجات الزراعية يجب مد العمل به. ورفضت ذلك البرازيل ودول اخرى مصدرة للسلع الاولية.
وقال بانيتشباكدي اعتقد ان انهاء العمل ببند منع النزاع سيشكل ضغطا على الدول لتتوصل الى اتفاق واسع بشأن تجارة الحاصلات الزراعية. واضاف قوله: انه يعتقد ان نهاية عام 2004 موعد مستهدف واقعي لاتمام جولة الدوحة من المفاوضات التجارية العالمية.
وقال بانيتشباكدي: الدول الاعضاء وضعت هذا الموعد النهائي لانها تعتقد ان المفاوضات يجب ان تكون سريعة والاحساس بان الامر ملح مازال قائما. .
