ارجأت المحكمة العسكرية الأمريكية المكلفة البت في احالة الجندية الاميركية ليندي انغلاند الى القضاء العسكري لتورطها في فضيحة الممارسات التي تعرض لها معتقلون عراقيون، جلسة تمهيدية كان يفترض ان تعقدها الى الثالث من اغسطس فيما اعتبر نوع من التسويف والتباطؤ في تقديم المجندة الامريكية التي شاركت في اذلال وتعذيب المعتقلين العراقيين للقضاء وادعت المحكمة انها ارجأت الجلسة ليتاح لمحام عسكري جديد للدفاع عن انغلاند الاطلاع على الملف. وقالت الكولونيل دينيز ارن الضابطة المكلفة بالتحقيق، في جلسة استماع قصيرة في قاعد فورت براغ العسكرية في كارولاينا الشمالية (جنوب شرق) "لا يمكننا تحقيق مزيدمن التقدم اليوم". وطلب محامو انغلاند ارجاء الجلسة بعد انضمام محام جديد هو الكابتن جوناثان كريسب الى فريق الدفاع عن الجندية.
يذكر ان ليندي انغلاند (21 عاما) هي واحدة من سبعة عسكريين اميركيين متهمين بارتكاب ممارسات مهينة ضد معتقلين عراقيين. وهي متهمة خصوصا بالاشتراك مع عدد من الاشخاص الآخرين في اساءة معامة معتقلين والاعتداء على معتقلين غي عدة مناسبات وارتكاب ممارسات مضرة بالنظام العام وبسمعة الجيش الاميركي.
وكانت فضيحة تعذيب معتقلين عراقيين في سجن ابو غريب كشفت في ابريل الماضي مع نشر صور تظهر انغلاند في واحدة منها وهي تجر سجينا عراقيا عاريا بحبل ربط برقبته.
