أفاد مصدر مسؤول في جهاز الشرطة القضائية في كوستاريكا، أن مجموعة من الضباط العاملين في هذه المؤسسة بالإضافة إلى أربعة من مدعين العموم التابعين للنيابة العامة، قاموا دون وجه حق بالتجسس على الحياة الشخصية لحارس المنتخب الكوستاريكي ونادي ريال مدريد الأسباني كيلور نافاس. وأكد فرانسيسكو سيجورا رئيس جهاز الشرطة القضائية، أن الضباط المذكورين تمكنوا من اقتحام قاعدة بيانات شرطية ساعدتهم في تتبع الحياة الشخصية لنافاس واثنين من أشقائه. يذكر أن المعلومات تم جمعها وتسجيلها في الفترة ما بين شهري يوليو وأغسطس من العام الجاري، في عدة مقرات للشرطة القضائية. وقال سيجورا: "الضباط لهم الحق في الدخول إلى قواعد البيانات في حالة قيامهم بتحقيق قضائي ، ولهذا فإن ما قاموا به مؤخراً يعد أمراً خطيراً يمكن أن يؤدي إلى فتح تحقيق إداري قد يسفر عن إيقافهم عن العمل 15 يوماً، فأكثر".
