أصدر مركز المخطوطات بمكتبة الإسكندرية نشرة علمية محققة لمخطوط «الأوزان التي لم يأتِ مثلُها في كلام العرب»، وهو أحد المخطوطات المهمة في مجال علم اللغة، حيث يعرِج على زاوية دقيقة من زواياه، وهي التي تتمثل في الأوزان التي لم ترد في كلام العرب إلا نادرا، مع ضرب أمثلة لها، وهذه الظاهرة اللغوية وإن كانت معالجة في عدة مؤلفات أخرى، إلا أن كتاب الأوزان أضاف إضافات مهمة لم ترد في تلك الكتب، وقد حددها المحقق في مقدمة الكتاب.
وأخرج المحقق د. أحمد عطية الكتاب على نسخة فريدة تقع في مكتبة دير الإسكوريال الإسبانية تحت رقم 442، وهي من مصورات مركز المخطوطات بمكتبة الإسكندرية، وتقع هذه النسخة في ثماني ورقات فقط، ضمن مجموع يضم غيرها من المخطوطات.