ديشامب: هدوء «الديوك» عصف بإيرلندا