المتحدث وجانب من الحضور (اليوم)