بيرغن .."يصبغ" الإتفاق !