ندم اتفاقي على بيرغن