بدون مجـاملة