وكشف دورتموند أن غياب شورله عن قائمة الفريق في مباراته أمام مانشستر سيتي الإنجليزي في افتتاح الكأس الدولية للأبطال بالولايات المتحدة، جاء لانشغال اللاعب بمفاوضات رحيله إلى فريق آخر.
كان شورله قد انضم إلى دورتموند قادما من فولفسبورج مقابل 30 مليون يورو (35.2 مليون دولار) في عام 2016، لكنه لم يقدم العروض المأمولة وسجل للفريق ثلاثة أهداف فقط في الدوري الألماني (بوندسليجا) خلال 33 مباراة.
ويتقاضى شورله اربعة ملايين و500 الف يورو كراتب سنوي في دورتموند، ولكن لاتسيو يسعى لمنح اللاعب ثلاثة ملايين يورو فقط سنويا.