المدرسة البرازيلية.. تلفظ أنفاسها