In Hiroshima today, I paid tribute to the tens of thousands of people killed by atomic bombs 77 years ago.
We cannot forget the lessons of Hiroshima and Nagasaki.
We must act in their memory & wipe nuclear weapons off the face of the earth once and for all. pic.twitter.com/taMQFAjD92— António Guterres (@antonioguterres) August 6, 2022
هيروشيما
وأحيت هيروشيما اليابانية، اليوم السبت، ذكرى إلقاء القنبلة الذرية وسط تحذيرات عالمية من المخاطر المترتبة على سباق التسلح النووي.
ففي الساعة 8.15 من صباح يوم السادس من أغسطس عام 1945، أسقطت طائرة حربية أمريكية، قنبلة أطلق عليها اسم "الولد الصغير" ومحت المدينة التي يقدر عدد سكانها بنحو 350 ألف نسمة، وتوفي آلاف آخرون في وقت لاحق من إصابات وأمراض مرتبطة بالإشعاع.
ودعا رئيس الوزراء فوميو كيشيدا، الذي اختار هيروشيما لتكون مكان انعقاد قمة مجموعة السبع في العام المقبل، العالم إلى التخلي عن الأسلحة النووية، بحسب رويترز.
وشارك الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو جوتيريش، الآلاف الذين احتشدوا في حديقة السلام وسط هيروشيما لإحياء ذكرى القصف الذري.
وحذر جوتيريش، في وقت سابق، العالم من أن "الإنسانية على بعد مجرد سوء تفاهم واحد، أو سوء تقدير واحد، من إبادة نووية"، مستشهدا بالحرب الدائرة في أوكرانيا، والتهديدات النووية في آسيا والشرق الأوسط، إضافة إلى العديد من العوامل الأخرى.
وأطلق جوتيريش تحذيره المفزع لدى افتتاح اجتماع رفيع المستوى طال تأجيله لمراجعة المعاهدة التاريخية التي مضى على إبرامها 50 عاما، والتي تهدف لمنع انتشار الأسلحة النووية، والتحول إلى عالم خال من الأسلحة النووية في نهاية الأمر.
سبب اختيار هيروشيما
وقال نوبورو ساكياما، رئيس متحف أوكا ماساهارو التذكاري للسلام في ناجازاكي، إن الخيط المشترك الذي يربط المدن الثلاث هو أنها كانت مراكز لدعم جهود الحرب اليابانية، وفي كل منها هناك أفراد مكرسون لنقل تاريخ مسقط رأسهم إلى الأجيال القادمة حتى لا تتكرر المآسي.
كان السادس من أغسطس عام 1945 هو المرة الأولى التي يتم فيها استخدام سلاح نووي كسلاح هجومي في تاريخ البشرية.
تم إسقاط قنبلة اليورانيوم الملقبة بـ "الولد الصغير" من قاذفة B-29 وتم تفجيرها فوق وسط هيروشيما في الساعة 8:15 صباحًا، ما أدى إلى تدمير المدينة ومقتل ما يقدر بنحو 140 ألف شخص بحلول نهاية ذلك العام.
بدوره، قال يوكيهيكو شيجينوبو، رئيس متحف مدينة كيتاكيوشو للسلام، إن هيروشيما تطورت كعاصمة عسكرية مع مجموعات من القوات والمرافق بعد أن قام الجيش الإمبراطوري الياباني بتركيب الفرقة الخامسة هناك خلال عصر ميجي (1868-1912).
كان ميناء أوجينا بمثابة بوابة للقوات ومحورًا رئيسيًا لحركة العتاد التي تم جمعها من جميع أنحاء البلاد لشحنها إلى ساحات القتال خارج اليابان.
وفقًا لملخص الاجتماع في لجنة الهدف التابعة للحكومة الأمريكية، حيث تمت مناقشة أهداف القنبلة الذرية المحتملة، تم تقييم هيروشيما على أنها "مستودع مهم للجيش وميناء انطلاق في وسط منطقة صناعية حضرية".
ويقوم إيجي تاكباياشي، الأستاذ المساعد في جامعة هيروشيما للاقتصاد، بتدريس تاريخ هيروشيما في زمن الحرب والجولات في المواقع المرتبطة بالفترة، بما في ذلك مصنع سابق للأغذية للجيش، للتفكير في الأمر مع طلابه.
وقال تاكباياشي إن "القنبلة الذرية ألقيت وسط حرب طاحنة"، مضيفا أنه "يجب أن نسلط الضوء على أن تاريخ المدينة كعاصمة عسكرية قد أودي بها؛ حتى لا نكرر الخطأ".
طمس المدن
من المعروف الآن أنه بعد هيروشيما، كانت كوكورا هي الهدف التالي. وصلت قاذفة B-29 محملة بقنبلة بلوتونيوم إلى سماء كوكورا بعد 3 أيام في 9 أغسطس، لكن ضعف الرؤية أجبر الطائرة على التوجه إلى هدفها الثانوي، ناجازاكي.
وفقًا لتاريخ رسمي جمعته مدينة كيتاكيوشو، كان الهدف هو ترسانة جيش كوكورا، المتمثلة في مصنع للذخيرة يصنع أسلحة خفيفة وذخائر وقنابل بالون.
وأكد يوكيهيكو شيجينوبو، رئيس متحف مدينة كيتاكيوشو للسلام، أن استراتيجية الولايات المتحدة تطورت بمرور الوقت من هدف تدمير المصانع إلى هدف "طمس المدن نفسها".
وقال "شهدت المرحلة الأخيرة من الحرب غارات قصف عشوائي على المدن اليابانية، ومن الأمثلة المعروفة على ذلك قصف طوكيو في مارس 1945".
وأضاف "كان المنطق وراءهم هو سحق الإرادة لمواصلة الحرب من خلال حرق حياة وسبل عيش غير المقاتلين إلى جانب تاريخهم"، لافتا إلى أن القصف الذري ربما كان امتداده المنطقي.
On this day in 1945, the US dropped atom bombs on the city of #Hiroshima.
Some 140,000 people, mostly civilians, were incinerated, leaving only 'burnt shadows'. Many more died of cancers.
Three days later, the US bombed Nagasaki killing 74,000 people.
These were war crimes. pic.twitter.com/OOvqhLbaUb— Steve Howell (@FromSteveHowell) August 6, 2022
ناجازاكي
أسقطت الطائرة B-29 التي اتجهت نحو ناجازاكي "الرجل السمين'' في الساعة 11:02 صباحًا، وتسبب انفجارها على ارتفاع 500 متر فوق سطح الأرض في مقتل ما يقدر بنحو 74 ألف شخص بحلول نهاية ذلك العام.
وقال نوبورو ساكياما، رئيس متحف أوكا ماساهارو التذكاري للسلام في ناجازاكي، إن ناجازاكي استُهدفت "ربما لأنها ازدهرت كميناء عسكري وكمدينة لصناعة الذخائر بعد أن أقامت ميتسوبيشي مصانعها هناك".
كان مصنع الذخيرة للمجموعة العملاقة الذي أنتج طوربيدات وساحة لبناء السفن حيث تم بناء بارجة ياماتو موساشي كلها في ناجازاكي.
وأوضح أنه إذا تم بناء قاعدة أو منشأة عسكرية، فسيكون هذا المكان الهدف الأول للهجوم في حالة الحرب.
وقال ساكياما، وهو ابن أحد الناجين من القنبلة الذرية في ناجازاكي، إلى أن امتلاك صناعة ذخائر يجني الأموال، لكن المواطنين هم الذين يعانون في النهاية.
