ساهمت ترجمة جوجل في إرشاد حاجة صينية وزوجها إلى إحدى المواقع في الحرم المكي، وذلك عندما طلبت من إحدى فتيات الكشافة المشاركات في خدمة ضيوف الرحمن، عن موقع في الحرم لتوزيع المصاحف.
وعلى الفور بادرت فتاة الكشافة أروى السلمي من كشافة "تعليم مكة" رفقة قائدتها هنادي زمزمي بالدخول على موقع جوجل، وترجمة بعض كلمات الحاجة الصينية.
واتضح أنها ترغب في الوصول إلى موقع توزيع المصاحب وبوابة 88، وعلى الفور وصفت لها المسار الأقرب للموقع، فأعربت الحاجة عن شكرها للفتاة على دورها النبيل.
وقالت رئيسة النشاط الكشفي بإدارة تعليم مكة عبير بنت عبيد الغريبي لـ"اليوم": "فتيات كشافة تعليم مكة المكرمة يقدمن الخدمات الكشفية التطوعية من الإرشاد والتوجيه كإرشاد التائهين وتوجيهم، وتقديم جميع الخدمات لهم بلغات عدة (الإنجليزية والتركية والأوردو، وحتى الصينية ويستعينوا بمترجم Google لبعض اللغات، وذلك لتقديم جل الخدمات لضيوف الرحمن".
