ودخل نيفل في غيبوبة لمدة ستة أسابيع، وأصيب بإعاقة دائمة في النطق والحركة. وحكمت محاكم ألمانية وفرنسية على خمسة من المعتدين بالحبس لمدة تتراوح ما بين ثلاثة أعوام ونصف العام و10 أعوام.
وقال بيرند نيوندورف رئيس الاتحاد الألماني لكرة القدم :"متأثر جدا لأني سأرى نيفل وعائلته مرة أخرى في ليون. تأثرت بشدة بالطريقة التي تعاملت بها العائلة مع مصيرها وأيضا بحقيقة قبولهم لمساعدتنا واليد التي مددناها لهم".
وأضاف :"التسامح من علامات العظمة، مهمتنا هي ضمان عدم نسيان ذلك".
وأردف :"الهجوم على دانيل نيفل كان أحد أسود اللحظات في تاريخنا- مهمتنا هي الحفاظ على هذه الذكرى قائمة وأن نفعل كل ما في وسعنا لتقليص مخاطر وقوع مثل هذه الجرائم في المستقبل".
وتمت دعوة نيفل لمباريات متعددة لألمانيا في السابق، ويريد الاتحاد الألماني تأسيس مؤسسة خيرية بأسمه لمحاربة العنف في كرة القدم ودعم الضحايا.
