التوسّع في الأسواق الدولية
أكدت الرئيس التنفيذي للمجموعة السعودية للأبحاث والإعلام جمانا راشد الراشد، أهمية هذه الخطوة من حيث التوسّع في الأسواق الدولية عبر الشراكة مع كبريات شركات المانجا العالمية ومن خلال أسس قانونية مزوّدة بأحدث التقنيات، مما سيثمر عن عوائد مالية إلى جانب ما سيوفّره من بيئة تثقيفية، نظراً لاتّساع رقعة الطلب على هذا المحتوى وغياب جهود الاستثمار به.
وأضافت أن هذا التوسّع الجغرافي والثقافي سيحدّ أيضاً من مخاطر قرصنة المحتوى وانتهاك الحقوق الفكرية، وسيرسّخ إستراتيجية المجموعة في تطوير المحتوى المحلي والإقليمي ودعم رواية القصص وإيصال الثقافة السعودية والعربية الأصيلة برواياتها وأدبها وتقاليدها إلى المجتمع العالمي عبر قالب المانجا المألوف والمحبّب.
فيما أكد المدير العام لمانجا العربية ومانجا إنترناشونال، الدكتور عصام بخاري، أن الشركة حققت نجاحات كبيرة في العالم العربي من خلال فن المانجا والصناعات الإبداعية مكتسبة بجدارة ثقة الشركاء اليابانيين والعالميين، مضيفاً أن مانجا العربية تسعى اليوم عبر هذا التوسّع وتحت مظلّة المجموعة السعودية للأبحاث والإعلام إلى نقل تجربتها الرائدة وتطويرها في الأسواق الدولية.
نقلة نوعية
أشار بخاري إلى أن مانجا إنترناشونال ستعمل على إنتاج وترجمة مجموعة من القصص المصوّرة لتخاطب عبرها القرّاء بلغات عالمية، وأن هذه الخطوة تمثّل نقلة نوعية للثقافة والإبداع السعودي والعربي على الساحة العالمية، كما تنبثق عن الرؤية الإستراتيجية لشركة مانجا العربية في تمكين الخيال ودعم وتطوير المحتوى الإبداعي العربي، وإيصاله إلى كافة الشرائح والأجيال حول العالم.
وعملت مانجا العربية على ترجمة عدد من القصص المصوّرة من إنتاجها إلى الإنجليزية والصينية والملاوية ونشرتها في الأسواق الدولية، كما عقدت شراكة مع هيئة الأدب والنشر والترجمة لتحويل عدد من الروايات السعودية لقصص مصوّرة "مانجا" لمخاطبة شرائح مختلفة وتقديم الأدب والثقافة السعوديين بقالب وأسلوب فن "المانجا".
يذكر أن شركة مانجا العربية تتبع للمجموعة السعودية للأبحاث والإعلام، وتهدف إلى تصدير الثقافة والإبداع السعودي والعربي إلى العالم بأسره، من خلال إنتاجات إبداعية مستوحاة من ثقافة المجتمع وأصالة القيم السعودية والعربية، إضافة إلى إثراء المحتوى العربي لجذب الأسرة العربية نحو القراءة الترفيهية عبر المحتوى المترجم والمستوحى من أعمال عالمية أُنتِجَت في اليابان، حيث أصدرت "مانجا العربية" مجلّتين متخصّصتين في القصص المصوّرة العربية واليابانية، موجّهة للصغار والشباب، وقد حققت نجاحات واسعة منذ إطلاقها حيث أصدرت أكثر من (62) عدداً كما نجحت في استقطاب وتمكين أكثر من 170 شابا ًوشابة من المبدعين في الوطن العربي.