(إني أملك وطنا.. هو اللغة الفرنسية)
البير كامو
الوطن بالمعنى العام هو: مكان إقامة الإنسان ومقره وموضع انتمائه، ولد به أو لم يولد.
والوطن بالمعنى الخاص هو: البيئة الروحية التي تتجه إليها عواطف الإنسان.
تحت ضوء المعنى الخاص للوطن نفهم ما يعنيه البيركامو بقوله: إن اللغة وطن. ذلك لأن كل شيء داخلنا من عواطف وتصورات ومفاهيم وقيم وعقائد.. إنما يتم بوساطة اللغة.
ولكن ليس معنى إغفال الجانب الذي يعنيه الوطن الجغرافي، فإذا كانت اللغة هي التاريخ، فإن الوطن (الأرض) هو الجغرافيا.
إذا اشتبك التاريخ (اللغة) مع الجغرافيا الأرض، أعطى كل منهما ثماره، أما اذا انفصلا عن بعضهما فمن غير الممكن نضج الثمار.
الانكليزية لغة الملايين، ولكنها لا تشكل وطنا واحدا لكل من يتكلم بها.